نسخه Pdf
ایران عصر


شکایت اتحادیه فوتبال اروپا از یک رستوران

نام چمپیونزلیگ را از روی پیتزای تان بردارید!


یوفا، اتحادیه فوتبال اروپا، با یک رستوران وارد جنگ حقوقی شده است. دلیل این موضوع کپی‌برداری از نام مهم‌ترین تورنمنت باشگاهی یوفا برای نامگذاری یکی از پیتزاهای این رستوران است! این ماجرا البته شاید شبیه یک شوخی به نظر برسد اما قضیه کاملاً جدی است و وکلای یوفا از این فست فودی که «پیتزا فولک» نام دارد و در شهر گیسن آلمان واقع شده به‌صورت رسمی شکایت کرده‌اند. گویا این فست فودی در منوی خود پیتزایی به‌نام «چمپیونیون لیگ» (لیگ قهرمانان) دارد که سبب شده مقامات یوفا احساس خطر کنند.به عقیده یوفا این پیتزا که محتوای اصلی آن را قارچ و پنیر موزارلا تشکیل می‌دهد، ممکن است باعث شود مردم آن را با یک وعده غذایی منتسب به برند لیگ قهرمانان اشتباه بگیرد. این در حالی است که ترجمه تحت الفظی نام پیتزای مذکور «لیگ قارچ» است و نه لیگ قهرمانان. در واقع یوفا تنها به خاطر تشابه اسمی و تلفظی این پیتزا با برند چمپیونز لیگ از پیتزافروشی آلمانی شکایت کرده است. یوفا در نامه‌ای که به این رستوران فرستاده و در شبکه‌های اجتماعی هم منتشر شده، نوشته است: «مایلیم به اطلاع‌تان برسانیم که در موضوع مورد بحث،ما نماینده یوفا هستیم و حق قانونی استفاده از برندهای مرتبط با یوفا نیز توسط وکلای ما محفوظ خواهد بود.» در واکنش به این نامه، پیتزا فولک که از موضع‌گیری یوفا متحیر شده است، در صفحه اختصاصی‌اش در اینستاگرام پیامی طنزآمیز با این مضمون نوشت: «پیتزا فولک مقابل یوفا. زنده باد پیتزا چمپیونز لیگ! من افتخار می‌کنم، مثل یک پسر بچه فوتبالیست. یک تبلیغ از سوی یوفا؟ واقعاً؟ این ماجرا نشان داد که من و همکارانم در مسیر درستی قرار داریم! هر آدم، یک پیتزا! ببینیم فیفا تا چه مرحله‌ای صعود می‌کند! همگی داغ‌ترین پیتزای قارچ دنیا را بخرید!»

آدرس مطلب http://old.irannewspaper.ir/newspaper/page/7841/19/601402/0
ارسال دیدگاه
  • ضمن تشکر از بیان دیدگاه خود به اطلاع شما رسانده می شود که دیدگاه شما پس از تایید نویسنده این مطلب منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه ها ویرایش نمی شوند.
  • از ایمیل شما فقط جهت تشخیص هویت استفاده خواهد شد.
  • دیدگاه های تبلیغاتی ، اسپم و مغایر عرف تایید نمی شوند.
captcha
انتخاب نشریه
جستجو بر اساس تاریخ
ویژه نامه ها