گلوبال تایمز (چین)
چین در اقدام متقابل به تحریم 14 مقام چینی و در پاسخ به اقدامات مداخله جویانه واشنگتن در هنگ‌کنگ، محدودیت‌های سفر برای دیپلمات‌های امریکایی وضع کرد و شماری از مقامات این کشور را نیز تحریم کرد. براساس این تصمیم، دیپلمات‌های امریکایی برای سفر به هنگ کنگ و ماکائو نیاز به ویزای دولت چین دارند.

تایم (امریکا)
«جو بایدن» و معاونش «کاملا هریس» که کمتر از یک ماه دیگر وارد کاخ سفید خواهند شد از نگاه مجله تایم به عنوان شخصیت سال 2020 انتخاب شدند. انتخاب آنها مبتنی بر آرای 81 میلیونی رئیس جمهوری منتخب امریکا است که بیشترین میزان آرای تاریخ ریاست جمهوری به شمار می‌رود.

واشنگتن پست (امریکا)
«جو بایدن»، با انتخاب «دنیس مک دونو» و «سوزان رایس» برای کابینه جدیدش، استراتژی بازگشت به دوران اوباما را قوت بخشید. «مک دونو» رئیس دفتر اوباما به‌عنوان مسئول روابط با پیشکسوتان و کهنه کاران و «سوزان رایس»، سفیر سابق امریکا در سازمان ملل و مشاور امنیت ملی اوباما به‌عنوان گزینه ریاست شورای سیاستگذاری کاخ سفید معرفی شدند.

زهره صفاری/  دونالد ترامپ در واپسین روزهای حضورش در کاخ سفید، پس از امارات، بحرین و سودان؛ چهارمین توافق عادی‌سازی روابط اسرائیل با کشورهای عرب در چند ماه اخیر را در تماسی تلفنی با پادشاه مراکش رسمی کرد.
به گزارش شبکه خبری «الجزیره»، رییس جمهوری آمریکا پس از این تماس تلفنی با پادشاه محمد ششم، به روال همیشگی‌اش در پیامی توئیتری، این دستاورد جدیدش را اعلام کرد. اما تیم ترامپ برای تحقق این خواسته خود، علاوه بر وعده‌های کمک نظامی به مراکش، حاکمیت این کشور بر منطقه مورد مناقشه صحرای غربی را نیز به رسمیت شناختند؛ موضوعی که نه تنها فلسطین و جبهه حاکم «پولیساریو» بلکه کشورهای همسایه مراکش را نیز به واکنش واداشت. همزمان «جارد کوشنر»، داماد و مشاور ارشد ترامپ و مسئول اصلی پروسه عادی‌سازی روابط اسرائیل در جهان با استقبال از این توافق، عادی‌سازی روابط عربستان سعودی با اسرائیل را نیز غیرقابل اجتناب خواند. اما این اظهارات با موضع شدید و محکومیت این توافق از سوی انصارالله یمن همراه شد.
واکنش‌ها و تبعات
فلسطین که توافقات عادی‌سازی روابط اسرائیل با کشورهای عرب را پشت پا زدن اعراب به توافق صلح دو ملت می‌داند، با واکنش‌های تند به رابطه مراکش و اسرائیل، آن را محکوم کردند. «باسم الصلحی»، از اعضای کمیته اجرایی سازمان آزادیبخش فلسطین گفت: «عدم تعهد کشورهای عرب به معاهده سال 2002، درباره به رسمیت شناختن اسرائیل با شرط پایان اشغالگری فلسطین غیرقابل قبول و زمینه‌ساز تخاصم بیشتر اسرائیل بر مردم فلسطین است.» «حازم قاسم» سخنگوی حماس نیز گفت: «این گناهی علیه مردم فلسطین است. اسرائیل از هر توافق عادی‌سازی برای مشروعیت دادن به تجاوزگری‌های خود استفاده خواهد کرد.»
این واکنش‌ها در حالی رخ داد که محمد ششم پادشاه مراکش در تماس با محمود عباس، رئیس جمهوری فلسطین بر تعهد کشورش به راهکار دوملتی تأکید کرد و این توافق را تنها راه حل بحران فلسطین و اسرائیل خواند. پس از فلسطین، جبهه جدایی طلب پولیساریو که با حمایت الجزایر به دنبال برگزاری رفراندوم برای به رسمیت شناختن حکومت مستقل است، به نوشته «فرانس پرس» در محکومیت این توافق در بیانیه‌ای نوشت: «این توافق نقض آشکار قطعنامه سال ملل است. بنابراین این شرایط نمی‌تواند ذره‌ای از واقعیت مناقشه و حقوق مردم صحرای غربی برای استقلال را از بین ببرد. پولیساریو همچنان بر مقاومت خود تأکید دارد.»
«آنتونیو گوترش»، دبیرکل سازمان ملل نیز بر ثبات مواضع خود در قبال صحرای غربی تأکید کرد و راهکار حل این مشکل را بر قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل وابسته دانست: «من از هر دو طرف می‌خواهم اقدامی نکنند که چالش در منطقه بیشتر شود.» اما در سایه حمایت و استقبال مصر، بحرین و امارات، وزیر خارجه ترکیه در تماس با همتای مراکشی‌اش با پیامی دوگانه، برقراری روابط را حق آنها خواند اما تأکید کرد که این مسأله نباید موضوع فلسطین را تحت‌الشعاع قرار دهد. اتحادیه جهانی علمای مسلمان نیز این اقدام را محکوم و بر مواضع گذشته خود علیه اسرائیل تأکید کرد.
وزیر خارجه اسپانیا نیز در حالی که از توافق استقبال کرد، تصمیم ترامپ برای به رسمیت شناختن حاکمیت مراکش بر صحرای غربی را نپذیرفت. به باور بسیاری از تحلیلگران، اقدام «دونالد ترامپ» برای افزایش شمار کشورهای عربی در موضوع عادی‌سازی روابط با اسرائیل، به نوعی جهت دهی به روند سیاست خارجی دولت بعدی امریکا و وادار کردن آنها به حرکت در همین مسیر و تعهد به توافقات امریکا درباره اسرائیل و کشورهای عرب مورد حمایت خود است.
براساس این توافق در حالی که قرار است طرفین برای احداث سفارتخانه‌ها وارد مذاکره شوند دادگاه مراکش در رباط نیز اعلام کرده است واشنگتن پس از ثبت این توافق کنسولگری خود در صحرای غربی را برپا خواهد کرد.
اما با وجود این توافقات، حمایت بسیاری از دولت‌های آفریقایی از جدایی‌طلبان و همچنین مواضع سازمان ملل و بسیاری از قدرت‌های بزرگ خطر جنگ در منطقه را بالا برده است.

سران عضو اتحادیه اروپا در نشست شامگاه پنجشنبه در بروکسل بر اعمال تحریم و مجازات اقتصادی علیه ترکیه توافق کردند. به گزارش فرانس پرس، سخنگوی شورای اروپا در گزارشی اعلام کرد علت این توافق اقدامات غیرقانونی و تهاجمی ترکیه علیه یونان و قبرس بوده است. یکی از دیپلمات‌های اروپایی نیز که نامش را فاش نکرد، گفت: «عمده اقدامات توافق شده تحریم‌های انفرادی است اما اگر ترکیه همچنان اقدامات خود را ادامه دهد، تصمیم‌گیری‌های سخت‌تری اتخاد خواهد شد.» قرار است فهرست افرادی که در این تحریم قرار می‌گیرند پس از جمع‌بندی‌های کلی برای تأیید به اعضای اتحادیه ارائه شود. در همین راستا جوزپ بورل، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا نیز مأموریت یافته تا حداکثر مارس سال آینده گزارشی از تحولات احتمالی تهیه کند تا در صورت لزوم اقدامات پیشدستانه برای تحریم شرکت‌های جدید نیز در دستور کار قرار گیرد. براساس تصویب سران اتحادیه اروپا، تحریم‌ها علیه ترکیه به صورت تدریجی و افزایشی خواهد بود. این در حالی است که دولت اردوغان به رغم فشارها حاضر به مذاکره بدون اجرای پیش‌شرط‌هایش از سوی طرف‌های اروپایی نیست.

جان بولتون / مشاورامنیت ملی سابق ترامپ / مترجمان: مسعود میرزایی و بهجت عباسی

معامله سیاسی اردوغان و ترامپ

ترکیه بشدت به سرمایه گذاری‌های مستقیم خارجی نیازمند بود ولی بسرعت در مسیر عکس حرکت می‌کرد که این وضعیت در نهایت اثرات خود را در نظام تصمیم‌سازی آن کشور نشان داد. دستگاه قضایی ترکیه جلسه دیگری را برای رسیدگی به پرونده کشیش برانسون در روز جمعه 12 اکتبر در شهر ازمیر، جایی که کشیش امریکایی از ماه ژوئیه در آنجا در حبس خانگی قرار داشت، تشکیل داد؛ نشانه‌های بسیار قوی حکایت از این داشت که دادگاه در مسیر آزاد کردن برانسون حرکت می‌کند و وزارت دفاع امریکا هم هواپیمایی را در آلمان به حال آماده باش نگه داشته بود تا در صورت نیاز، برانسون و خانواده‌اش را بازگرداند. در کمال تعجب، دادگاه این تبعه امریکا را در اتهام جاسوسی و جرایم مرتبط (که واقعاً مسخره بود) به پنج سال زندان محکوم کرد و در عین حال با احتساب مدتی که در بازداشت بوده و همچنین دیگر عوامل مخففه، اعلام کرد که او آزاد است ترکیه را ترک کند. نتیجه این دادگاه نشان داد که معامله سیاسی انجام شده است؛ از یک طرف ادعای اردوغان مبنی بر جاسوس بودن برانسون برای اهداف سیاسی داخلی تأیید و موجه جلوه داده شد و از طرف دیگر دادگاه اعلام کرد که این کشیش امریکایی آزاد است هر جا می‌خواهد برود.
ساعت 9 و 35 دقیقه صبح با ترامپ تماس گرفتم که او طبق معمول هنوز در بخش مسکونی کاخ سفید بود و اطلاع دادم که ما 95 درصد مطمئن هستیم برانسون آزاد شده است. ترامپ غرق شادی شد و فوراً در این باره توئیتی را منتشر کرد، البته ابراز شادمانی خود را از آزادی کشیش برانسون با این موضوع که چرا ایوانکا (دخترش) می‌تواند سفیر خوبی برای سازمان ملل باشد، ترکیب کرد. ترامپ می‌خواست برانسون فوراً برای دیدار با وی به کاخ سفید آورده شود و حتی برای چکاپ پزشکی و مراقبت‌های درمانی احتمالی نیز در پایگاه امریکا در «لندستال» آلمان توقف نکند، ولی به‌دلیل تأخیر به وجود آمده در اعزام هواپیمای وزارت دفاع به شهر ازمیر، برانسون در مسیر بازگشت به امریکا مجبور بود یک شب را در آلمان بگذراند. این اتفاق باعث می‌شد که حضور برانسون در کاخ سفید به عصر شنبه موکول شود، یعنی زمانی که اعضای کنگره از ایالت کارولینای شمالی، ایالت محل تولد برانسون، اعضای خانواده و دوستان وی نیز شرکت می‌کردند.
 بعد از اینکه پزشک کاخ سفید به منظور اطمینان از اینکه برانسون و همسرش آماده حضور در چنین مراسمی هستند، آنها را معاینه کرد، او و همسرش وارد بال غربی کاخ شدند؛ فرصتی شد تا گفت‌و‌گوی کوتاهی با آنها داشته باشم و وقتی شنیدم که او از مدت‌ها قبل کارهای مرا دنبال می‌کند و تقریباً با اکثر نظرات من نیز موافق است، بسیار متعجب شدم. آنها سپس عازم اقامتگاه ترامپ در کاخ سفید شدند و پس از ملاقات کوتاهی، با همراهی ترامپ از کنار ستون‌های بال غربی قدم زنان به اتاق بیضی، دفتر ویژه رئیس جمهوری، رفتند و کسانی که در آنجا حضور داشتند با تشویق از آنها استقبال کردند.