خط خبر
الکساندر الرداشویلی، ایرانشناس و مترجم گرجستانی شعرهای شاعران ایرانــــــــــــی درگذشت. الرداشویلی، ایرانشناس، شاعر، مترجم و ادیب اهل گرجستان، در تاریخ ۱۶ آوریل سال ۱۹۵۶ در شهر تفلیس متولد شد. بعد از اتمام تحصیلات متوسطه در مدرسه شماره ۷۷ تفلیس، تحصیلات خود را در دانشگاه ادامه داد و در سال ۱۹۷۸ از رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده شرقشناسی دانشگاه دولتی بهنام اوانه جاواخیشویلی تفلیس فارغالتحصیل شد. او از سال ۲۰۱۷ عضو انجمن نویسندگان گرجستان بود و در همان سال جایزه ادبی «اوانه ماچابِلی» را دریافت کرد. الرداشویلی همچنین مؤسس روزنامه «فانتزی» بود و از سال ۱۹۹۶ سردبیری آن را برعهده داشت. او همچنین رئیس کلوب مترجمان بود. او بخشی از مجموعه شعرهای شاعران ایرانی مانند: رودکی، فردوسی، خیام و مولوی و شاعران دیگر را ترجمه و منتشر کرد. الرداشویلی همچنین فرهنگ لغت فارسی-گرجی را تألیف کرد و با حمایت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در گرجستان به چاپ رساند./ ایسنا
شب ششصد و نهم از مجموعه شبهای بخارا که شب گذشته در کتابخانه ملی ایران برگزار شد، به بزرگداشت یک عمر تلاش فرهنگی علی دهباشی و رونمایی از کتاب شبهای بخارا، مجموعه عکسهای جواد آتشباری اختصاص یافت. در این مراسم اهالی فرهنگ و هنر و قلم درباره بخارا و دهباشی سخن گفتند./ ایرنا
نمایشگاه گروهی «گاو» با حضور 33 هنرمند در گالری شکوه برپاست و تا 31خرداد میزبان علاقهمندان خواهد بود. / مهر
انیمیشن «دیوار چهارم» ساخته محبوبه کلایی شامگاه چهارشنبه در بخش نهایی جشنواره بینالمللی انیمافست زاگرب به نمایش در آمد. و سفیر و اعضای نمایندگی کشورمان در کرواسی در محل جشنواره انیمافست حاضر و ضمن تماشای فیلم، با کارگردان این فیلم گفتوگو کردند./ خبرآنلاین
جشنواره بینالمللی فیلم کن امسال هم چندین فیلم را به فهرست آثار رسمی این رویداد سینمایی در بخشهای مختلف اضافه کرد. بر این اساس انیمیشن «آنه فرانک کجاست؟» ساخته «آری فولمن»، «برادرانم و من» به کارگردانی «یوهان مانکا»، «ترالالا» به کارگردانی مشترک «آرنو» و «ژان ماری لاریو» به همراه فیلم «برترینها» از «آدری استرو» در بخش «نمایشهای نیمهشب» از جمله این فیلمها هستند. طبق اعلام پیشین در نشست خبری جشنواره کن که هفته گذشته برگزار شد، ۲۴ فیلم از جمله فیلم «قهرمان» ساخته اصغر فرهادی در کنار آثاری از فیلمسازانی چون «وس اندرسون»، «نانی مورتی»، «فرانسوا اوزون»، «ژاک اودیار»، «آپیجاتپونگ ویراستاکول» و «شان پن» در بخش رقابتی اصلی انتخاب شدهاند./ ایسنا
جیووانی ریبیسی، کالین هنکس و دن فوگلر، به سریالی با موضوع پشت پرده ساخته شدن «پدرخوانده»، فیلم مشهور فرانسیس فورد کاپولا پیوستند./ مهر
در هفته پیش رو، شبکه نمایش فیلمهای جواد عزتی در بخش صحنه گران (مرور آثار) و فیلمهای با موضوع انگیزشی را روی آنتن خواهد برد./روابط عمومی شبکه نمایش
با رسیدن سری جدید برنامه مهران مدیری به پخش، روزهای هفته در شبکه نسیم، میان برنامههای «خندوانه» و «دورهمی» تقسیم میشود./ایسنا
شب ششصد و نهم از مجموعه شبهای بخارا که شب گذشته در کتابخانه ملی ایران برگزار شد، به بزرگداشت یک عمر تلاش فرهنگی علی دهباشی و رونمایی از کتاب شبهای بخارا، مجموعه عکسهای جواد آتشباری اختصاص یافت. در این مراسم اهالی فرهنگ و هنر و قلم درباره بخارا و دهباشی سخن گفتند./ ایرنا
نمایشگاه گروهی «گاو» با حضور 33 هنرمند در گالری شکوه برپاست و تا 31خرداد میزبان علاقهمندان خواهد بود. / مهر
انیمیشن «دیوار چهارم» ساخته محبوبه کلایی شامگاه چهارشنبه در بخش نهایی جشنواره بینالمللی انیمافست زاگرب به نمایش در آمد. و سفیر و اعضای نمایندگی کشورمان در کرواسی در محل جشنواره انیمافست حاضر و ضمن تماشای فیلم، با کارگردان این فیلم گفتوگو کردند./ خبرآنلاین
جشنواره بینالمللی فیلم کن امسال هم چندین فیلم را به فهرست آثار رسمی این رویداد سینمایی در بخشهای مختلف اضافه کرد. بر این اساس انیمیشن «آنه فرانک کجاست؟» ساخته «آری فولمن»، «برادرانم و من» به کارگردانی «یوهان مانکا»، «ترالالا» به کارگردانی مشترک «آرنو» و «ژان ماری لاریو» به همراه فیلم «برترینها» از «آدری استرو» در بخش «نمایشهای نیمهشب» از جمله این فیلمها هستند. طبق اعلام پیشین در نشست خبری جشنواره کن که هفته گذشته برگزار شد، ۲۴ فیلم از جمله فیلم «قهرمان» ساخته اصغر فرهادی در کنار آثاری از فیلمسازانی چون «وس اندرسون»، «نانی مورتی»، «فرانسوا اوزون»، «ژاک اودیار»، «آپیجاتپونگ ویراستاکول» و «شان پن» در بخش رقابتی اصلی انتخاب شدهاند./ ایسنا
جیووانی ریبیسی، کالین هنکس و دن فوگلر، به سریالی با موضوع پشت پرده ساخته شدن «پدرخوانده»، فیلم مشهور فرانسیس فورد کاپولا پیوستند./ مهر
در هفته پیش رو، شبکه نمایش فیلمهای جواد عزتی در بخش صحنه گران (مرور آثار) و فیلمهای با موضوع انگیزشی را روی آنتن خواهد برد./روابط عمومی شبکه نمایش
با رسیدن سری جدید برنامه مهران مدیری به پخش، روزهای هفته در شبکه نسیم، میان برنامههای «خندوانه» و «دورهمی» تقسیم میشود./ایسنا
آدرس مطلب
http://old.irannewspaper.ir/newspaper/page/7649/15/579310/0
ارسال دیدگاه
ضمن تشکر از بیان دیدگاه خود به اطلاع شما رسانده می شود که دیدگاه شما پس از تایید نویسنده این مطلب منتشر خواهد شد.
دیدگاه ها ویرایش نمی شوند.
از ایمیل شما فقط جهت تشخیص هویت استفاده خواهد شد.
دیدگاه های تبلیغاتی ، اسپم و مغایر عرف تایید نمی شوند.
ویژه نامه





















