خاطرات یک دیپلمات
روایت گمشده
فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری
اتحاد سوریه با مصر
یکی از رجال «سازمان اطلاعات [مرکزی] امریکا» به نام «مایلز کوپلند» [Miles Copeland]، در کتاب مشهوری که در سال ۱۹۶۹ منتشر کرد، از «بازی ملل» [The Game of Nations] سخن گفت که «ایالات متحده» در کشورهای «جهان سوم»، مدیریت میکند. «کوپلند» در کتاب خود متعمدانه سیاستمداران ملی و خائن را با یکدیگر درهم آمیخت، زیرا از نظر او همه آنها از سر انگشتان «سازمان اطلاعات [مرکزی] امریکا» درمیآمدند. عجیب آنکه هیچ یک از احزاب و اندیشمندان عرب برای عقلانیسازی و تبیین نادرستی این دیدگاه، کاری نکرد که ناتوانی جدی و خیالپردازی سادهای را درباره قضایای امت [عربی] بر ما تحمیل کرده و آثار منفی آن تا به امروز ساری و جاری است. زیرا اگر در پس پرده همه امور، «امریکا» قرار دارد و از سوی دیگر هیچ کس نمیتواند «امریکا» را شکست دهد، پس نقش ما بهعنوان افراد و ملتها چه خواهد بود؟
اتحاد با مصر
بعد از خروج «شیشکلی» از [قدرت در] سوریه، اتفاق جدیدی افتاد که شهروندان [سوری] را به خود مشغول کرد. نام این پدیده جدید، «جمال عبدالناصر» بود. مردم تا پیش از بروز [ستاره] «عبدالناصر»، کریمانه به حاکمان پشت پرده حوادث [سوریه]، از افسران بزرگی چون سرهنگ «عبدالحمید سراج»، تا سیاستمداران زیرک و بزرگی چون «اکرم حورانی»، چشم پوشیده بودند. «عبدالناصر» اما، دوربینها را از روی همه شخصیتها در «سوریه» و «مصر» و بخش اعظم «جهان عرب»، ربود [و به سمت خود جلب کرد] تا جایی که کاریزمای سحرآمیز و گفتمان سیاسی او، بر گپ و گفت سیاسی و اجتماعی مردم و حتی نزد برخی شیوخ عرب «خلیج فارس» [ن] و غالب زنان خانه دار سوری، که کاری به کار سیاست نداشتند؛ سیطره یافت. من در ۲۲ فوریه ۱۹۵۸ در «درعا» از جمله علاقهمندان اعلام «اتحاد سوریه و مصر» بودم و اشتیاق من، جزئی از گرایش عمومی تودهای بود که با همه پرسی اتحاد همراهی کرد [و به آن رأی مثبت داد.] در همان زمان دوستان چپگرای من، بگو مگو میکردند که این اتحاد کار «امریکا» است تا راه را بر مسیر تحول جنبش چپ در «سوریه» ببندد.
ارسال دیدگاه
- ضمن تشکر از بیان دیدگاه خود به اطلاع شما رسانده می شود که دیدگاه شما پس از تایید نویسنده این مطلب منتشر خواهد شد.
- دیدگاه ها ویرایش نمی شوند.
- از ایمیل شما فقط جهت تشخیص هویت استفاده خواهد شد.
- دیدگاه های تبلیغاتی ، اسپم و مغایر عرف تایید نمی شوند.
ویژه نامه