عبدالکریم جربزهدار:جایگزینی برای زنده یاد بدرهای نیست
در سالهایی که با زنده یاد فریدون بدرهای همکاری کردم حساسیت او نسبت به یک کار را عمیقاً درک کردم، ادبیات او بسیار قوی بود اما در عین حال برای همه قابل درک به نظر میآید. بدرهای در انتخاب کتابها بسیار حساس بود وقتی ترجمهاش تمام میشد کتاب را کنار میگذاشت و پس از مدتی دوباره آن را مطالعه میکرد تا بتواند ویرایش دقیقی انجام بدهد. او هرگز کار خود را با انتشار کتاب، تمام شده در نظر نمیگرفت. او در سالهای اخیر کسالت داشت و رفت و آمد برایش سخت شده بود اما جانش همیشه روشن و پویا بود. بدرهای از کسانی بود که برای ایران، از هیچ چیز دریغ نمیکرد و تلاشی جدی برای فرهنگ و ادب این سرزمین در پیش گرفته بود. واقعاً از دست دادن بدرهای اتفاق تلخی است چون جایگزینی برای او وجود ندارد.
بخشی از گفتههای مدیر انتشارات اساطیر به بهانه درگذشت فریدون بدرهای پیشکسوت ادبیات
ارسال دیدگاه
- ضمن تشکر از بیان دیدگاه خود به اطلاع شما رسانده می شود که دیدگاه شما پس از تایید نویسنده این مطلب منتشر خواهد شد.
- دیدگاه ها ویرایش نمی شوند.
- از ایمیل شما فقط جهت تشخیص هویت استفاده خواهد شد.
- دیدگاه های تبلیغاتی ، اسپم و مغایر عرف تایید نمی شوند.
ویژه نامه