برگزیدگان سیونهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران
در بخش فلسفه و روانشناسی دو کتاب زیر بهصورت مشترک در بخش ترجمه انتخاب شدند، «پرسش وجود: برگردان و شرح درآمدِ «وجود و زمان»» مارتین هایدگر، ترجمه و تحقیق سیدمحمدرضا حسینیبهشتی و زینب انصارینجفآبادی از نشر علمی و «جستاری در خصوص فاهمه بشری» تألیف جان لاک، ترجمه کاوه لاجوردی، نشر مرکز.»در بخش دین «ادب فِنای مقربان: شرح زیارت جامعه کبیره» تألیف عبدالله جوادیآملی، تحقیق و تنظیم: محمد صفایی، مجید حیدریفر، احسان ابراهیمی، قنبرعلی صمدی، سعید بندعلی، نشر اسرا. در بخش فقه و اصول «موسوعه الفقه الاسلامی المقارن» تألیف گروه مؤلفان، زیرنظر سیدمحمود هاشمی شاهرودی، نشر «مؤسسه دایرة معارف الفقه الاسلامی طبقاً لمذهب اهل البیت» در بخش تصحیح «موسوعه ابنفهد الحلی، تحقیق و تألیف گروه محققان، زیرنظر مجمع الامام الحسین العلمی لتحقیق تراث اهل البیت» (علیهمالسلام)، نشر عطار. در بخش علوم خالص دو کتاب زیر بهصورت مشترک انتخاب شدند، «منتهی الإدراک فی تقاسیم الأفلاک: نخستین رساله جامع در هیأت بطلمیوسی»، تألیف ابومحمد عبدالجبار خَرَقی، تصحیح، ترجمه و پژوهش حنیف قلندری، زیرنظر حسین معصومیهمدانی، نشر مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب و کتاب «طبائع الحَیوان» تألیف شرفالزمان طاهر المروزی، تصحیح یوسف الهادی، نشر مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب. در بخش علوم کاربردی، دو کتاب زیر بهصورت مشترک انتخاب شدند؛ «مبانی اِرگونومی و مهندسی عوامل انسانی» تألیف گروه مؤلفان، ویراستاران علمی: علیرضا چوبینه و هادی دانشمندی، نشر دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شیراز. «از سلول تا سرطان، تألیف ارسلان جلیلی و عباس حاجیفتحعلی» نشر دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید بهشتی.در بخش ادبیات دو کتاب زیر بهصورت مشترک انتخاب شدند؛ «عید در تبعید: مجموعه شعر، سروده علیرضا رجبعلیزاده کاشانی» سوره مهر.«آنیماه، سروده عالیه مهرابی» نشر سوره مهر. در بخش پژوهش ادبی کتابهای«آذربایجان و شاهنامه: تحقیقی درباره جایگاه آذربایجان، ترکان و زبان ترکی در شاهنامه و پایگاه هزارساله شاهنامه در آذربایجان» تألیف سجاد آیدنلو، انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن و کتاب «تلفظ در شعر کهن فارسی: بهرهگیری از شعر در شناخت تلفظهای دیرین» تألیف وحید عیدگاه طرقبهای، انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن.در بخش متون قدیم «احسن القصص: قصه حضرت یوسف(ع)، از مترجمی ناشناخته از اواخر سده پنجم یا اوایل سده ششم» تصحیح علی نویدی ملاطی، انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن. در بخش تاریخ و جغرافیا نیز دو کتاب زیر بهصورت مشترک انتخاب شدند؛ کتابهای «داغ دلربا: روایتی از تشییع پیکر سپهبد شهید قاسم سلیمانی در ایران» تألیف میثم امیری، ویرایش محمدمهدی عقابی، نشرخط مقدم و«رضانام تا رضاخان: زندگینامه رضاشاه پهلوی» تألیف هدایتالله بهبودی، نشر مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی. در بخش کودک و نوجوان کتاب «زیست ایران» تألیف اردوان زرندیان، نشر شرکت انتشارات فنی ایران و کتابهای نردبان.جایزه ویژه به پاس تلاش خستگیناپذیر در شناسایی، تصحیح و تحقیق و استوارسازی میراث علمی گرانقدر مرحوم آیتاللهالعظمی حاج سیدمحمد محقق داماد (قدسسره) هم به حضرت آیتالله رضا استادی (رئیس شورای سیاستگذاری و مشرف بر آثار «همایش آموزگار فقاهت»).افزون بر این هیأت علمی جایزه کتاب سال، جایزه ویژه خویش را به پاس تألیف، تصحیح و ترجمه آثار ارزشمند و کاربردی در حوزه فلسفه، ادبیات، تاریخ علم، ریاضیات و علوم انسانی، سعی بلیغ و کوشش بسیار در توسعه، ارتقا و پیشرفت فلسفه و تاریخ علم در کشور، ایجاد گفتوگو میان سنت علمی مسلمانان و علم در دوره معاصر، حضور فعال در عرصههای بینالمللی برای معرفی تاریخ علم ایران و اسلام، راهاندازی پژوهشکده تاریخ علم دانشگاه تهران بههمراه تنی چند از استادان دیگر و تربیت شاگردان برجسته و توانمند در حوزه تاریخ و فلسفه علم را به دکتر حسین معصومی همدانی اهدا کرد.
آثار برگزیده بیست ونهمین جایزه جهانی کتاب سال نیز به این شرح اعلام شدند:
«آینه ایرانی، بازتاب امپراطوری صفوی در فرانسه اوایل دوره مدرن» سوسن مخبری، انتشارات دانشگاه آکسفورد. «صد و یک قصه از خاورمیانه و تأثیر آن بر سنت شفاهی غرب» اولریش مارزلف، انتشارات دانشگاه ایالتی وین. «جهات کعبه: خوانشهایی از خانه باستانی اسلا» سایمون اُمیرا، انتشارات دانشگاه ادینبرا. «بهارستان جامی؛ شن یی مینگ» انتشارات شانگوو یشین گوآن. «شاعر و شعر ایران معاصر» شاکر صبور (عبدالصبور خان)، انتشارات شوبها.
آدرس مطلب
http://old.irannewspaper.ir/newspaper/page/7874/20/607343/0
ارسال دیدگاه
ضمن تشکر از بیان دیدگاه خود به اطلاع شما رسانده می شود که دیدگاه شما پس از تایید نویسنده این مطلب منتشر خواهد شد.
دیدگاه ها ویرایش نمی شوند.
از ایمیل شما فقط جهت تشخیص هویت استفاده خواهد شد.
دیدگاه های تبلیغاتی ، اسپم و مغایر عرف تایید نمی شوند.
ویژه نامه

























































































































