استریتس تایمز (سنگاپور)
وزارت کار سنگاپور اعلام کرد به‌رغم خطرات شیوع کرونا به دلیل کمبود نیروی کار قادر به بستن مرزهایش نیست. براساس اعلام این وزارتخانه این کشور در بخش خدمات عمومی بیش از 70 هزار نفر و در بخش ساختمانی 30 هزار و امور داخلی حدود 30 هزار نیرو لازم دارد که همگی آنها از جمعیت مهاجران تأمین می‌شوند.

هشت صبح (افغانستان)
وزیر امور خارجه افغانستان اعلام کرد دولت این کشور برای رفع تحریم‌های سازمان ملل علیه طالبان بدون آتش‌بس و توافق صلح هیچ‌گونه گفت‌و‌گویی با نهادهای بین‌المللی انجام نمی‌دهد. افغانستان پیش‌تر براساس اجماع ملی و بین‌المللی برای آزادی زندانیان طالبان اقدام کرده بود اما این امکان در رفع تحریم‌ها انجام نمی‌شود.

گلوبال تایمز (چین)
گرچه امریکا پس از ماه‌ها احتکار واکسن، برای ارسال 80 میلیون دوز به کشورهای در حال توسعه چراغ سبز نشان داد. اما ناظران چینی معتقدند با توجه به اینکه ایالات متحده به مراتب دیرتر از کشورهایی مانند چین به فکر این کمک‌ها افتاده، بدون شک دریافت‌کنندگان این محموله‌های نجات بخش از میان فهرست منتخب حامیان دولت دموکرات امریکا خواهند بود.

زهره صفاری
خبرنگار
جنگنده‌های رژیم صهیونیستی در دهمین روز از حملات وحشیانه به ساکنان نوار غزه، در آغازین ساعات صبح دیروز ساختمان‌های مسکونی را زیر آتش موشک‌هایشان گرفتند و شمار شهدای فلسطینی را به دست‌کم 220 نفر از جمله 63 کودک رساندند. به گزارش شبکه خبری «الجزیره»، اشغالگران صهیونیستی ساعاتی پیش از این حملات، در حالی که با فراخوان گروه‌های مبارز فلسطینی اعتصاب سراسری در کرانه باختری و قدس شرقی برقرار شده بود، با حمله به تظاهرکنندگان دست‌کم 4 نفر از جمله خبرنگار رادیوالاقصی فلسطین را به شهادت رسانده و شماری را نیز مجروح کردند.
اما در سوی مقابل نیز نیروهای مقاومت با باران راکت‌های خود بر شهرهای جنوب اسرائیل پاسخ سختی به کشتارها دادند. به نوشته «العالم»، گردان‌های قسام، شاخه نظامی حماس همزمان 6 پایگاه هوایی رژیم صهیونیستی را نیز هدف موشک و راکت قرار دادند.
فرماندهان این گردان با تأیید حمله به پایگاه‌های «حتسور، حتسریم، نیفاتیم، تل نوف، بلماخیم و رامون»، آنها را واکنش به حملات جدید اسرائیل به جنوب غزه اعلام کردند. این گردان‌ها پس از این حملات در هشدار به صهیونیست‌ها، ظرفیت‌ها و امکاناتشان را ورای تصور دشمن خوانده و از آمادگی برای تقابل چند ماهه و پرقدرت با اسرائیل خبر دادند.
به نوشته نیویورک تایمز، حملات بی‌وقفه چند روز اخیر اسرائیل به باریکه غزه در حالی که بنا به اعلام سازمان ملل بیش از 75 هزار نفر را آواره کرده است، با ویرانی 17 بیمارستان و کلینیک آن هم در اوج شیوع کرونا، تخریب شبکه فاضلاب شهری، قطع آب و... در این منطقه عواقبی به مراتب فجیع‌تر از جنگ را برای ساکنان منطقه خواهد داشت. این در حالی است که تنها یک روز پس از اعلام ارسال محموله‌های دارویی و کمک‌های بشردوستانه از گذرگاه مصر به غزه، صهیونیست‌ها شامگاه سه‌شنبه بار دیگر گذرگاه مهم «کرم شالوم» را مسدود کردند. «استفان دوجاریک»، سخنگوی دبیر کل سازمان ملل با ابراز تأسف از این اقدام صهیونیست‌ها نسبت به وضعیت وخیم ده‌ها هزار نفر از ساکنان غزه هشدار داد.
اعتراض مردم امریکا به «بایدن»
در‌حالی که سازمان عفو بین‌الملل حملات اسرائیل به ساختمان‌های مسکونی در غزه را «جنایت جنگی» خوانده و خواستار تحقیق درباره آن شده و پارلمان عرب نیز قرار است نشستی فوق‌العاده در این باره برگزار کند،چهارمین نشست شورای امنیت در 10 روز گذشته بار دیگر بدون صدور بیانیه به بن‌بست کشیده شد.
به گزارش ایسنا به نقل از روسیا الیوم، نماینده دایم چین در سازمان ملل در بیانیه‌ای توئیتری نوشت: «به‌رغم مشخص بودن موضع اکثریت اعضا اما همچنان نتوانستیم به مصوبه واحدی برسیم.»
موضوعی که «ریاض منصور»، سفیر فلسطین در سازمان ملل متحد، این ناتوانی شورای امنیت را ننگ‌آور خوانده و دولت امریکا را مسئول آن می‌داند: «امریکا چندین بار مانع از صدور بیانیه در شورای امنیت شد و این شورا چون نمی‌تواند از تنها یک کشور چشم‌پوشی کند نتوانست نقش خود را بخوبی ایفا کند.»
همزمان نشست وزرای خارجه عضو اتحادیه اروپا با لزوم برقراری آتش بس بین اسرائیل و فلسطین در نوار غزه به پایان رسید اما در این نشست نیز بیانیه مشترکی صادر نشد. در این بین در حالی که سیاست‌های امریکا در قبال اسرائیل شکافی را در میان دولت و کنگره ایجاد کرده است و بسیاری از هم حزبی‌های دموکرات «بایدن» نیز با آن مخالف هستند اما «نانسی پلوسی»، رئیس مجلس نمایندگان امریکا دفاع از اسرائیل را به نفع امنیت کشورش دانست و با تکرار اظهارات «جو بایدن» درباره حق مشروع اسرائیل برای دفاع از خود در برابر حملات فلسطین، گروه‌های مبارز و مقاومت را مسئول کشتارها در این چند روز خواند.
اما این سیاست‌های کاخ سفید در قبال رژیم صهیونیستی صدای شهروندان امریکا را نیز درآورده است. آنها که در چند روز گذشته با تظاهرات‌هایی حمایت خود از فلسطین را اعلام کرده بودند، این بار در حمله‌ای مستقیم، رئیس جمهوری کشورشان را هدف قرار دادند و سیاست‌های «جو بایدن» را در این باره به نقد کشیدند.
گرچه به نوشته الجزیره، «جو بایدن» بتازگی اعلام کرد در تماسی خصوصی با «نتانیاهو» با لحنی شدیدتر از او خواسته که به جنگ پایان دهد اما این اظهارات نتوانست خشم مردم کشورش را فرونشاند و سفر او به میشیگان برای بازدید از کارخانه خودروسازی فورد، به صحنه اعتراضات گسترده مردمی به سیاست‌های او در موضوع فلسطین بدل شد.
همزمان مردم در شهر نیویورک نیز به خیابان‌ها آمدند. «نیویورک تایمز» نوشت «رشیده طلیب» نماینده دموکرات میشیگان در مجلس نمایندگان نیز با اعتراض به سیاست حمایتی بایدن از اسرائیل، خواستار بازنگری سریع دولت در این‌باره شد.
به باور کارشناسان «تایمز»، به نظر می‌رسد وقایع رخ داده در فلسطین و موضع امریکا در این باره، بر برنامه‌های داخلی دولت جدید امریکا در کشور تأثیر مستقیم و حتی منفی بگذارد. ایرنا به نقل واشنگتن پست نوشت؛ گفتمان سیاسی دفاع از اسرائیل در امریکا به شکلی تغییر کرده که صدای بسیاری از متحدان واشنگتن را در گروه‌های سیاسی مختلف درآورده است.
در این میان وزارت خارجه امریکا حتی به مخالفان اسرائیل نیز حمله کرده و در پاسخ به اظهارات ترکیه برای لزوم تحریم اسرائیل تا توقف جنایات صهیونیست‌ها از این کشور خواسته از بیان اظهارات آتش‌افروزانه دست برداشته و سران ترکیه را به یهودی‌ستیزی متهم کرده است.  اما تنها نتیجه این حمایت‌های بی‌دریغ واشنگتن این است که «بنیامین نتانیاهو» همچنان بی‌توجه به کشتار زنان و کودکان و غیرنظامیان وقیحانه‌تر از گذشته، از شدت یافتن حملات به غزه خبر داده است.  در همین حال شبکه خبری العالم نیز اعلام کرد به دنبال تهدید رژیم صهیونیستی برای بمباران مراکز و مقرهای رسانه‌ای، دفتر تلویزیون این شبکه در غزه نیز تخلیه شده است.
شرایط در غزه به قدری وخیم شده است که «سیریل رامافوزا» رئیس جمهوری آفریقای جنوبی شرایط کنونی در نوار غزه را با تبعیض نژادی کشورش مقایسه کرد و آن را یادآور دوران آپارتاید دانست.

وصال روحانی
خبرنگار
با کامل شدن تیم تحقیقاتی بررسی کننده اقدامات دونالدترامپ و شرکای وی، بیش از پیش به‌نظر می‌رسد که مصونیت او در دوران زمامداری چهارساله‌اش در کاخ سفید نمی‌تواند مانعی برای افشای حقایقی تلخ و تازه پیرامون وی شود.
به‌گزارش CNN، در پی تعیین پنج کارشناس مجرب قضایی که کارشان کنکاش در برخی عملیات مشکوک رئیس‌جمهوری تندرو سابق امریکا و بعضی اعضای شاخص تشکیلات او‌ست و با حضور لتی تیاجیمز دادستان کل نیویورک در این جمع تحقیقات مذکور وارد فار بعد و نهایی خود شده است.
سنگ بنای این پژوهش‌ها از اواخر سال 2019 و موقعی که ترامپ هنوز در رأس کار بود، گذاشته شد اما او با استفاده از اختیارات ویژه ریاست‌جمهوری آنها را پیوسته عقیم می‌گذاشت. دیروز فابین‌لوی سخنگوی لتی‌تیا جیمز برای نشان دادن شرایط متفاوت کنونی خطاب به خبرنگاران در نیویورک گفت: «به اطلاع ترامپ و تشکیلات او رسانده‌ایم که تحقیقات ما دیگر مدنی و در سطح دعاوی عادی و بدون ضمانت اجرا نیست. ما سریع و صریح به سوی ماحصل نهایی پیش می‌رویم.»
یک نشانه دیگر که اسباب نگرانی بیشتر ترامپ شده و آینده سیاسی وی را تیره‌تر ساخته، همکاری نزدیک جیمز و نهاد متبوع وی با دفتر مرکزی دادستانی منهتن بر سر مسأله مذکور است. مهم‌ترین مواردی که تحقیق درباره آنها ادامه دارد، احتمال دروغگویی ترامپ و مشاورانش به طرف‌های معامله‌شان در خصوص واگذاری و فروش بعضی املاک و مستغلات در نیویورک و همچنین مسأله پرداخت یا عدم پرداخت مالیات‌های مرتبط با این معاملات است.
اگر در گذشته نزدیک پست ارشد ترامپ وی را از تبعات ولو سنگین تخلف‌هایش در این زمینه دور نگه می‌داشت، اینک که او فاقد این پشتوانه است، جیمز و همکارانش می‌توانند ترامپ را حتی به‌پای میز محاکمه بکشانند.
در همین ارتباط صدها برگه مالیاتی عملیات اقتصادی و خرید و فروش املاک و فرآورده‌های سنگین در نیویورک که امضای ترامپ پای آنها است، تحت بررسی دقیق قرار دارد تا مشخص شود او و شرکایش تا چه حد در این زمینه‌ها کج روی کرده و در رد و بدل شدن پول‌های هنگفت تا چه میزان غیر قانونی عمل کرده‌اند.
تخلفات احتمالی او زمانی بیشتر جلوه می‌کند که در نظر بگیریم ترامپ می‌توانسته با بهره‌گیری از مزایای عظیم پست‌اش وام‌های سنگین اقتصادی بگیرد و یا از تخفیف‌های بزرگ در امر پرداخت مالیات این عملیات بهره‌مند شود.

پلوسی: این نهایت حماقت است
تخلفات وسیع اقتصادی تنها اتهام ترامپ و تک عامل مسدود کننده فعالیت‌های سیاسی بعدی وی نیست زیرا دیروز تصریح شد که تحقیقات پیرامون حمله تأسف‌بار روز 6 ژانویه هواداران لجام‌گسیخته وی به کاپیتول هیل که به دستور خود او صورت گرفت، نه تنها متوقف نشده بلکه به مرحله صدور رأی رسیده است.
ترامپ و مخالفانش بر سر ترکیب و اعضای گروه تحقیقی که روی این تهاجم وسیع تمرکز و مطالعه کرده و نتایج آن را به اطلاع دادستانی نیویورک رسانده‌اند، اختلاف نظر عمیقی داشته‌اند اما به‌گزارش نیویورک تایمز، کوین مک کارتی رهبر اقلیت مجلس نمایندگان امریکا معتقد است تشکیل کمیته‌هایی تازه برای ادامه تحقیقات در این زمینه یک موازی کاری بی‌فایده است و بهتر است که هر کمیته تازه‌ای کار و وقتش را صرف بررسی سایر شئون مرتبط با این قضیه و دیگر خشونت‌های بی‌رویه هواداران ترامپ در ماه‌های آخر زمامداری وی کند.
مک کارتی روز چهارشنبه (29اردیبهشت) گفت: «گروه بررسی کننده ماجرای حمله به کاپیتول هیل انواع ناملایمات را از سر گذرانده‌اند و به‌جای تکرار چنان فرایندهایی اصلح آن است که سایر شکل‌ها و فرم‌های خشونت تشکیلات ترامپ در ماه‌های آخر حکومت وی بررسی و نتایج آن ضمیمه پرونده‌های موجود شود.»
یک روز پیشتر نانسی پلوسی رئیس مجلس نمایندگان امریکا گفته بود بابت اقدامات و اظهارات برخی مقامداران و بویژه اعضای حزب جمهوریخواه که هنوز می‌خواهند سرپوشی بر کارهای وسیع غیرقانونی ترامپ بگذارند، احساس تأسف می‌کند و آن را نهایت حماقت می‌داند.
این در حالی است که ترامپ به‌رغم شکست مقابل جو بایدن در انتخابات 2020 و سپردن پست ریاست‌جمهوری به وی اسب‌اش را زین کرده تا در انتخابات 2024 وی را شکست داده و به‌کاخ سفید برگردد. دستاوردی که با محکومیت احتمالی وی در دعاوی در دست‌بررسی غیر ممکن و ادامه فعالیت‌های سیاسی او حتی در صورت جدا شدن از جمهوریخواهان و ورود به منازعات به‌صورت یک کاندیدای مستقل منتفی خواهد شد.

چیزی مانند 11 سپتامبر!
ترامپ که امیدوار است جمهوریخواهان حاضر در مجلس نمایندگان امریکا تحقیقات جاری پیرامون حمله به کاپیتول هیل را با طرق مختلف قضایی سرکوب و او را از تحمل مجازات آن معاف کنند، دیروز تلاش‌هایی را در این زمینه در این مجلس به چشم دید و شنید اما از سوی دیگر در همین نهاد قانونگذاری پیرامون تقویت گروه‌های بررسی کننده و تشکیل «کارگروه»‌هایی تازه مانند آنچه بیست سال پیش ماجرای تروریستی 11 سپتامبر را بررسی و اعلام رأی کرد، نیز بحث و اظهار نظر شد.
به‌گزارش رویترز هواداران ترامپ با بی‌گناه خواندن وی مدعی شدند که او را فقط می‌توان به‌عنوان یک شاهد مطلع به کنگره فراخواند اما مخالفان ترامپ که در اکثریت قرار دارند گفتند نه تنها در مقصر بودن وی شکی نیست بلکه زمان صدور رأی او (در اولین ساعت بامداد پنجشنبه 30 اردیبهشت) رسیده است.  
چاک شومر رهبر اکثریت در مجلس سنای امریکا گفت دست روی دست گذاشتن و صبری بیش از این جایز نیست و اینک زمان اجرای عدالت است اما میچ مک کانل سرکرده جمهوریخواهان در همین مجلس گفت چون هنوز ابهاماتی وجود دارد، بهتر است کارگروه‌های تحقیقاتی جدیدی شکل‌گیرند و نتایج کار آنها هم اعلام شود.  
لیــــــــــزا مورکوفســـــــکی سنـــــاتور جمهوریخواه نیز در مصاحبه‌ای در واشنگتن گفت اگر قرار است حقیقت صرف مشخص شود باید از خود ترامپ هم پرس‌وجو صورت گیرد و اظهارات وی نیز مبنای صدور رأی باشد.
این در حالی است که ترامپ با تشکیل کمیته‌های تازه و اضافی مخالف است و از «هم حزبی»‌های خود در هر دو مجلس خواسته‌ است در این راه تلاش نکنند زیرا به‌زعم وی فقط حساسیت‌های منفی نسبت به وی را فزونی خواهد بخشید.

فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری

فریبکاری فرستاده امریکا
آنچه حبیب [از اسرائیلی‌ها برای ما] نقل کرد، فریبی بیش نبود که از بهانه‌ها عبور می‌کرد، چه این بهانه تلاش برای ترور سفیر اسرائیل در لندن باشد، یا تلاش برای انفجار مین در جنوب لبنان. گفته‌های او دروغی با دقت هماهنگ شده با اسرائیلی‌ها بود. برنامه‌ریزی از قبل، برای تهاجم به لبنان رازی فاش شده توسط رسانه‌های اسرائیلی بود و هیگ وزیر خارجه امریکا نیز مقدمه‌سازی برای آن را با سخنرانی خود انجام داد که لبنان را سکویی برای کار به منظور اخراج سوریه و فلسطینی‌ها از این کشور دانست. از همین رو اقدام جنگنده‌های اسرائیلی در ۹ و ۱۰ ژوئن به بمباران باتری‌ موشک‌ها و واحد‌های موشکی سوریه در دره بقاع لبنان، هم غافلگیرکننده نبود.
حبیب در تاریخ ۹ ژوئن ۱۹۸۲، طی دو جلسه با رئیس‌جمهوری اسد ملاقات کرد. حبیب در این ملاقات‌ها مدعی بود اسرائیلی‌ها به او گفته‌اند نمی‌خواهند با سوریه بجنگند و پیشنهاد اسرائیل، خروج نیروهای سازمان آزادیبخش [فلسطین] تا محدوده چهل کیلومتری مرزهای شمالی اسرائیل است و از سوریه می‌خواهند با به کارگیری نفوذ خود در سازمان آزادیبخش، انجام این موضوع را تسهیل کند. رئیس‌جمهوری اسد پاسخ داد اسرائیل اکنون ۴۰ کیلومتر مورد ادعا را پشت سر گذاشته و در حال حمله به نیروهای سوری است و امروز بمبارانی علیه پایگاه‌های موشکی ما انجام داده که ۹۰ جنگنده اسرائیلی در آن مشارکت داشته‌اند. اسرائیل همچنین به منطقه الشوف و ارتفاعات لبنان حمله می‌کند، با اینکه فداییان [فلسطینی] در این مناطق حضور ندارند و اساساً این مناطق خارج از محدوده ۴۰ کیلومتری مورد ادعای اسرائیل است که مدعی اند می‌خواهند آن را از نیروهای فلسطینی تخلیه کنند. اسد اضافه کرد: اسرائیلی‌ها به سمت جاده بیروت - دمشق در حال پیشروی هستند و ما به آنها اجازه نخواهیم داد، هر چقدر برایمان هزینه داشته باشد. ما به هیچ‌وجه مانع فداییان برای آتش باری [علیه اسرائیل] نمی‌شویم و آنکه از مرزها با اسرائیل حفاظت می‌کند سوریه نیست و نمی‌پذیریم اسرائیل امری را بر ما تحمیل کند که آن را قبول نداریم. ممکن نیست ما به فلسطینی‌ها فشار بیاوریم و پایگاه‌های آنها را از مرز دور کنیم. هدف، تحمیل اراده اسرائیل بر سوریه است و اجازه نخواهیم داد این هدف تحقق یابد.
حبیب روز بعد یعنی ۱۰ ژوئن ۱۹۸۲ بازگشت و با رئیس‌جمهوری اسد ملاقات و اعلام کرد اسرائیلی‌ها آماده آتش بس هستند، اما نمی‌خواهند این موضوع با عقب نشینی تا منطقه ۴۰ کیلومتری همراه باشد؛ در واقع حبیب آتش بسی را مطرح کرد که پس از آن، عقب نشینی اسرائیل انجام می‌شد؛ بی‌آنکه میزان عقب نشینی و زمان آن را مشخص کند. اسد در پاسخ گفت: لازم است امور اساسی که قابل مناقشه نیست با امور اجرایی که قابل داد و ستد است، در هم آمیخته نشود. به این معنا که ما نمی‌توانیم در امور اساسی که عبارتند از آتش بس و عقب نشینی کامل اسرائیل از سرزمین‌های لبنان، برخورد ملایمی داشته باشیم. آتش بس و عقب نشینی کامل اسرائیل، امور اساسی و مسائل دیگر اموری تاکتیکی و اجرایی هستند.
حبیب از موضع برژنف پرسید و اسد به او پاسخ داد: اتحاد شوروی می‌داند ما در موضع دفاعی هستیم و به ما و لبنان و فلسطین حمله شده است و پیام برژنف پیام دوستی و حمایت از ما بود. سؤال حبیب بازتاب دهنده نگاه حکومت امریکا به سوریه، از عینک جنگ سرد بود، اما آنچه رئیس‌جمهوری اسد به حبیب نگفت که تلاش داشت روابط ما با شوروی را نبض سنجی کند، این بود که شوروی‌ها شدیداً از تهاجم اسرائیل به لبنان، ناراحت و عصبانی بودند.
شوروی‌ها آن روز البته از همین حد و ارسال پیام به ریگان جلوتر نیامدند. آنها هم به سهم خود میان الزامات معاهده با سوریه و علاقه شان به [متشنج نشدن بیشتر] روابط متشنج با امریکا، گرفتار نوعی تنگنا بودند. ضمن اینکه برخی رهبران شوروی اساساً نسبت به پشتیبانی از سوریه بر اساس معاهده دوستی و همکاری، تحفظ داشتند. اسرائیلی‌ها نیز با هدف گرفتن سفارت شوروی در لبنان و اعلام اینکه به اشتباه آن را زده‌اند، در واقع شوروی‌ها را آزمودند، اما واکنشی جز اعتراض دیپلماتیک شوروی مشاهده نکردند و همین موجب تشویق آنها به استمرار عملیاتشان در لبنان شد. این موضع [محافظه کارانه] شوروی تا هنگام برعهده گرفتن رهبری این کشور از سوی آندروپوف تغییر نکرد.
هجوم شارون و اخراج حبیب
نقش عملی امریکا، اجازه دادن به تداوم عملیات پیشروی اسرائیل در لبنان، زیر پوشش ادعاهای آتش بس فوری بود. بر این اساس شارون در ۱۳ ژوئن ۱۹۸۲ تا بلندی‌های بیروت پیشروی و منطقه بعبدا را اشغال و یکی از بناهای مجاور کاخ ریاست جمهوری لبنان را به‌عنوان مقر خود برگزید. در این لحظات، رئیس‌جمهوری حافظ اسد پیامی از امام خمینی دریافت کرد که دربرگیرنده پیشنهادی برای اعزام صد هزار جنگجو به لبنان برای مقابله با اسرائیلی‌ها بود. رئیس‌جمهور، همزمان اهتمام و نگرانی خود را از این پیام نشان داد. اهتمام او از زاویه فهماندن این موضوع به طرف‌های دشمن سوریه بود که سوریه تنها نیست و نگرانی از این نظر که این پیشنهاد ما و همپیمانان ما را در این تنگنا قرار می‌داد که در تأمین تعداد نیروی لازم برای رویارویی با تهاجم [اسرائیل] مشکل داریم. پس از مدتی و در نهایت نتیجه این شد که تعداد معدودی از نیروهای سپاه پاسداران انقلاب [اسلامی] ایران برای پشتیبانی از عملیات اخراج نیروهای چند ملیتی از لبنان وارد این کشور شدند.
رئیس‌جمهوری اسد در ملاقات‌های بعدی خود با رهبران عرب و مسئولان امریکایی، از عدم پذیرش پیشنهاد [امام] خمینی؛ استفاده می‌کرد تا به محدودیت‌های موضع سوریه درباره ایران و عدم موافقت کشورش با به هم زدن بافتار [جامعه] لبنان با این تعداد زیاد از جنگجویان سپاه پاسداران انقلاب [اسلامی] اشاره کند که با کفن‌های خود به لبنان می‌آمدند.
لشکر سوری در بیروت به‌عنوان لشکری از ارتش سوریه، قهرمانانه در مقابل دشمن جنگید و نیروهای واحد‌های حطین و قادسیه از ارتش آزادیبخش فلسطین که جزئی جدایی‌ناپذیر از ارتش سوریه محسوب می‌شوند نیز دلاورانه در کنار آنها جنگیدند. نتیجه این شد که ارتش سوریه سلحشورانه و به شکلی بی‌نظیر در مقاومت، مقابل تهاجم اسرائیل ظاهر شد و حماسه‌ها و قهرمانی‌های فردی در پاسخ به تهاجم و مقابله با آن آفرید.

جان بولتون / مشاورامنیت ملی سابق ترامپ / مترجمان: مسعود میرزایی و بهجت عباسی
ادامه پاورقی خاطرات بولتون را در سایت ایران آنلاین (ion.ir) بخوانید.